ESの自由記述欄には何を書けば良いですか？

他の項目によりますが、自己PR、ガクチカ、強みなどいかがでしょうか。

私も似たような経験があり、1つの項目にするのか迷ったことがありましたが、私は項目の大きさによっては、2つ3つ書いたりしていました。

それで合格したので良かったのだと思います。