企業分析しても、他の志願者と同じ会社情報を見ていたら差別化できない気がします。

まずは自身が何をやりたいかやそれに付随する企業選びの軸などを明確にした方が良いと思います。

そのためにもいろいろな企業の説明会などに参加することが大切です。企業や仕事のことを知る中で目標となる人を見つけたり、やりたい仕事を見つけるとよいと思います。